1
8岁，李添荣独自一人，背上书包，离开熟悉的家乡河南，前往陌生的北京求学，想得到更好的教育资源和更多的发展机会。那时的他只是一个爱运动的普通男孩，职业篮球是他遥不可及的梦想。
从河南到北京，走出这一步，他开始学着独立，开始追求更好的自己。
12岁，李添荣开始学习游泳。15岁，他的游泳成绩已经是北京前三。但他却似乎对自己真正喜欢的运动产生了动摇，他内心真正渴望的是篮球。他会在游泳训练之余看自己的偶像——勒布朗·詹姆斯的视频集锦，学习偶像的动作，也会时常约上自己的三五好友去打一场篮球赛。比起泳池中一个人的奋力前行，篮球场上与队友的配合更能让他热血澎湃。一场校联赛的冠军成为了他人生的转折点。他下定决心，放弃已经获得的游泳成绩，转去学习篮球。毫无疑问，这个决定遭到了父母的强烈反对。他用一封信，讲述了自己的心路历程和对篮球的热爱，最终打动了父母，开始了专业的篮球训练。
从游泳到篮球，做出这个选择，他开始认识自己，向着自己的梦想努力。
河南>北京
2
北京>美国
专业篮球训练的路程也不是一帆风顺，没有从小开始训练的基础，也没有团队配合的意识，训练营教练对李添荣的表现并不满意。但他凭借着不服输的劲头，相信自己不比别人差，在一个月的试训中，不断提高自己各方面的能力，回击了“打不了职业篮球”的质疑，让教练留下了他。他成为了北京首钢三队的一员，开始了他正式的篮球生涯。
2017年，李添荣成为了北京首钢二队（北京青年队）的队员，代表东城出战北京市青少年篮球锦标赛。作为组织后卫，他场均出场三节，拿到14分。首战轻松拿到19分，在快攻中完成暴扣，技惊四座。在对阵昌平、海淀、西城、朝阳的四场关键比赛中，场均超过16分，技压群雄。
能拥有如此优秀的数据，离不开他对自己的高要求。在北京队训练期间，李添荣自己前往美国参加了四次训练营。从北京到美国的不适应远比从河南到北京的不适应更为强烈。语言成为了沟通的障碍，饮食加剧了心理的思念。但同样，克服这些困难之后的收获也是丰富的。高效率、高强度、快节奏的训练和比赛给他的篮球技巧和身体素质带来了极大的提高。
自此，他萌生了去美国打NCAA的念头。于是，他开始朝这个方向努力。他前往位于美国弗罗里达州的DME Sports篮球学院进行学习。在这里，他的语言和学业成绩也有了进步，篮球技巧进一步提高。一次偶然的机会让他能够代表NBA Academy China参加NBA Academy Games。这次比赛让他开始接触NBA Academy（NBA精英计划）。
从北京到美国，跨越的不只是国界线，也是他的心理底线，跨过去，等待他的是更美好的未来。
3
NBA Academy把他带去了澳洲。从美国前往澳大利亚，面临的又是全新的环境，而对李添荣来说，最困难的改变还是篮球方面。教练的要求从强调个人能力变为了个人能力与团队配合并重，他在场上的位置从简单的得分后卫变成了同时具有得分和组织能力的双能卫，以及身体对抗强度比在美国时更加激烈。
李添荣是第一名参加NBA Global Academy的中国运动员，和来自全球的运动员一起训练。他不仅代表自己，也代表中国。
2018年，他参加了NBA G League表演赛，和NBA发展联盟的球员成为了对手，向球探们展示了他的能力。NBA精英计划全球赛，聚齐了不同国家的NBA Academy球员，彼此相互学习。2019年，NCAA明日之星挑战赛让他与大学生球队有了近距离的接触。
一年的训练，一年的学习，流过汗，喊过疼，收获了友谊，收获了成长。
从美国到澳大利亚，NBA Academy让李添荣距离职业篮球更近了一步。
美国>澳大利亚
4
澳大利亚>新西兰
在NBA Academy的学习和众多比赛中的优异表现让他走进了球探们的视线，许多著名球探及篮球俱乐部向他抛出了橄榄枝。今年夏天，他被NBL中蝉联了四次赛季总冠军的新西兰破坏者队（NZ Breakers）签下，成为这支顶级球队中的第一位中国球员，开启了他的职业篮球生涯。
从澳洲到新西兰，突破的是横亘在职业球赛前的门槛，成长，让他成为了更好的自己。
5
在加入新西兰破坏者队后，李添荣也回国参加了“日落东单”，一个与职业赛场完全不同街球赛场。2019日落东单第十周，收官之战，高手云集。在MOP归属争夺战中，王晶与李添荣上演了一场“70后”与“00后”的强强对话。前辈王晶捧走了MOP的称号，但在一周比赛中势不可挡的李添荣，用全程高能的表现，成为了最后一周“日落东单”现场最圈粉的明星。
在街球场，他是最圈粉的明星。在职业赛场，作为顶级球队的一员，未来还有更多挑战等着他。
作为一名发展球员，李添荣希望能够在职业赛场上获得更多的锻炼。
他的下一个目标是向世界更顶级的球队发起冲击和进入中国国家队。如今的他信心满满：“应该没问题吧！”相信如此高调的回答，既是他对自己努力的肯定，也是对自身潜力的期待。
新西兰>未来
//
未来…
“
在球场上做自己
”
图 | 李添荣
文 | 樱子
排版 | 樱子
审核 | 圈圈
北京青少年篮球的福地!
一群年轻人做的
关于年轻人的
属于年轻人的
篮球自媒体
时而逗逼，时而严肃
一直在成长，从未想过退缩
你关注一下
没准哪天看我们的文章发现
哎呦，不错哦！
Everybody
别再犹豫
我们给你最TOP的篮球体验返回搜狐，查看更多